Academic Thesis
|
|
Basic information
|
| Name | SAITO Takanobu |
| Belonging department | |
| Occupation name | |
| researchmap researcher code | R000065607 |
| researchmap agency | Bukkyo University |
 |
来華僧の漢語能力
|
Sole Author
|
|
|
キーワード：来華僧、漢語能力インドや西域諸国から中華に来た僧侶たちにとって、仏典を漢訳することは決して易しいことではなかった。彼らに要求されていたのは適確な漢語能力（豊富な語彙数・適正な語法・精確な漢字音の識別力）であり、さらには中国古典に対する幅広い知識も含むものであった。本稿ではそうしたインドや西域から来て漢訳事業を担った来華僧たちによる漢語能力について僧伝や経序などの資料をたよりに論究した。
|
福原隆善先生古稀記念論文集『佛法僧論集』
|
|
|
|
311
|
334
|
2013/02
|
Not exist
|
|
Japanese
|
Research papers (other academic conferences' materials and others)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Author
|